Адаптация русских детей в барселоне





  • Нравится
  • Не нравится
Евгения 11 Фев 2014

Здравствуйте! Меня зовут Евгения. Я замужем за испанцем и вот уже два года живу в Каталонии. Так как мне на себе пришлось испытать весь процесс адаптации в Испании, я решила поделиться с вами личным опытом.

Сегодня существует много возможностей и способов, позволяющих переехать в другую страну. Многие девушки в определенный момент мечтают оказаться в райском уголке не на пару недель, а на всю жизнь. Они готовы рискнуть и попытать счастья в другой стране. Те, кто отважился на такой смелый шаг, нередко выбирают Испанию. Это и не удивительно, ведь страна славится отличным климатом, красивой природой и доброжелательными открытыми людьми.

Фантазии и сладкие мечты – это хорошо, но стоит подумать и о хлебе насущном. Чтобы найти способ заработка в чужой стране, придется включить смекалку и приложить максимум усилий.

Сказать, что в Испании мало русских – не совсем правильно. Лучше сказать, что здесь много выходцев из Восточной Европы, в том числе многочисленные украинская и румынская диаспоры. Также сюда переехало немало представителей Латинской Америки.

Что касается причин, побудивших наших соотечественников приехать в Испанию, то самыми популярными окажутся: во-первых, поиск работы. причем не всегда квалифицированной, но оплачиваемой лучше, чем на родине.

Жизнь русских в Испании сложно назвать легкой: приходится много работать, чтобы оплатить коммунальные услуги и аренду квартиры (комнаты). Плюс расходы на одежду и продукты питания. Хотя в целом стоит отметить, что для достойной жизни нужно много работать в любой стране.

В среднем испанская зарплата русских составляет в среднем 1000 евро. На такую сумму могут рассчитывать и другие иммигранты. Если подойти с умом к распределению доходов, такой зарплаты будет достаточно для проживания. Правда, в таком случае придется снимать комнату или самую крохотную квартирку. Также с такой зарплатой можно забыть про скутер, не говоря об автомобиле.Зато на продукты и одежду этого хватит.

Те русские, которые смогли устроиться на работу в Испании и оставить на родине тягу к разгульной жизни, чувствуют себя неплохо. Естественно, есть возможность зарабатывать еще больше.

Это касается крупных Мадрида и Барселона. где уровень доходов более высокий. Также нельзя забывать про туристический сезон, во время которого работники на курортах получают намного больший доход в отличие от зимнего периода. При этом не стоит думать, что русские в некурортных зонах вынуждены работать уборщиками или официантами. Приличную и более высокооплачиваемую работу найти вполне реально, но для этого нужно постараться.

Естественно, во время экономического кризиса поиски хорошей работы затрудняются. Но ситуация становится чуть проще при владении испанским языком. Со средним уровнем испанского можно попасть на почасовую работу без контракта. Чаще всего это уборщицы, сиделки и няни.

Более высокий уровень владения языком позволит попробовать себя в качестве репетитора. Это могут быть точные науки, а также другие иностранные языки. Сегодня в Испании востребован немецкий. Спросом пользуется и английский. Кстати, при наличии определенных знаний английского языка вряд ли стоит рассчитывать, на то, что это поможет в общении с местными. На самом деле в Испании этот язык знают немногие и не на должном уровне.

Внимание. из-за того, что объем письма был большим, но очень ценным, администрация сайта разделила его на две части.

Во второй части письма Евгения рассказывает на 5 ценных способов найти в Испании работу.

Возможно, Вам будет интересно:


теги: работа в испании, жизнь в испании, жизнь в испании отзывы русских, жизнь в испании для русских, отзывы о жизни в испании, уровень жизни в испании, работа в испании для русских, работа в испании отзывы, как найти работу в испании, работа в испании для девушек

Об адаптации детей в Испании

Мы нашему шестилетнему дали в России несколько частных уроков, самый минимум.
Конечно первое время ему было тяжеловато, хотя все-равно в школе было интереснее, чем дома, учителя говорили, что он сердитый, раздражительный. А потом начал общаться и все.
В 15 может и проще в определенном смысле, так как мозг ещё не состарился для принятия информации (здесь я тихо, по-стариковски, утер слезу), но они могут начинать самостоятельно изучать тот же самоучитель дышлевой.
Нам вот ребенку было сложно объяснить, что такое падежи, и прочие лингвистические дела.
Я бы дал ребенку интенсивный курс испанского, с частным учителем, может быть прямо по учебнику той же Дышлевой. Буквально 3-4 раза в неделю, пока документы на переезд готовятся. Плюс по 10 новых слов ежедневно на карточках.
Это ему очень поможет.
Главное - чтобы у него желание было.
Это труднее.
В таком возрасте дети о другом думают.

Вот опыт. Я знаю соседей прибалтов (точнее их дочь).
Они девочке с 16 лет целый год частные уроки давали, перед тем, как её перевезти. Но все равно она переехав, очень растерялась.
Однако ей Испания очень понравилась. Она рассказывала, как у них классно в Литве живется.
Типа, если их полицейские найдут труп повешенного человека, со связанными за спиной руками, то они ему руки развяжут, чтобы выглядело как самоубийство. ну и все такое. И говорит, что на папу её в бизнесе начали наезжать, короче жизнь в Литве не сахар для них.

И она сейчас в Аликанте дальше учится, летом подрабатывает в офисе риэлтора.
Ездит на мотороллере, у неё в Испании своя жизнь, друзья.
А вот мальчика затем они перевезли, брата ейного, в возрасте 14-и лет, или около того.
Так ему не понравилось в Испании. Мол все его друзья в Литве.
И у родителей хватило ума внять капризам подростка и вернуться на постылую родину.
А девочка категорически отказалась возращаться.
Ну потому что девочки, они умненькие, обычно головой думают, а мальчики иногда и другими местами (здесь я с грустью посмотрел в зеркало).


_________________
Do as you would, be done by

А меня интересует, как малыши адаптируются к тому, что в семье говорят на одном языке, в школе на другом(если школа английская), а в городе на третьем? У моей подруги дочь родилась в Америке. Ходила в литовский детский сад. Говорить начала на смеси трех языков. После 11сентября они вернулись в Россию и дурная бабушка стала требовать, что бы девочка говорила с ней по русски. Девочке два с половиной года было тогда, она вообще перестала говорить.
А у меня средний сын в три с половиной едва- едва начинает говорить и больше шепотом. Год назад, как замолчал после прививки, так до сих пор не разговорим никак. Вот и волнуюсь, как бы снова не замолчал. Хотя для него перемена обстановки положительный эффект приносит. Новые впечатления и эмоции.


Одно вам скажу: дети как губка. впитывают все. Дети, которые слышат пару языков как правило начинают позно разговаривать(потом просить придется чтобы замолчал), гдето в 3-4 годика. Это ни о чем не говорит.Когда ребенок наберется смелости. И учат столько языков, сколько услышит. Но разговаривают как правило на том. который слишат больше. В нашем случае это испанский, так как проводят весь день в школе с друзьями.
Единственное могу посоветовать: говорите с ребенком на одном языке, вы на русском, папа на английском, в школе на испанском, ну а бабушка хоть на китайском. Даже в школе. когда маленьким деткам преподают английский, приходит другая учительница, штобы ребенов со своей говорил только на одном языке.


_________________
У меня новая эротическая фантазия- хочу выспаться во всех позах!

Добавлено: 22 янв 2014, 19:38

Наш молчун заговорил! По русски-шепотом, по английски- голосом. Старший учит в школе, дома уроки с флешки кое-как повторяет, а младший повторяет. Я в легком замешательстве.

Обсуждения

Хочу поехать учиться в Испанию ))) и взять с собой сына. Его нужно будет отдавать в школу (7 лет), так что предполагаю, что для получения испанской визы на него нужно будет принести в консульство контракт со школой или письмо с подтверждением или что-то в этом роде. Едем в Испанию (пока на отдых) в июле, заодно будем подыскивать жилье для аренды и решать вопросы с нашими обучениями.
Если кто-то сталкивался с обучением в школе (особенно в начальной) в Испании - очень интересен ваш опыт ))))))
Переживаю, что ребенок пойдет в школу почти без знания языка. Мы с ним начнем, конечно, сейчас заниматься, но, боюсь, много он не усвоит.
Еще интересно, как все в школе организовано, в какое время уроки, есть ли продленка, когда начинается и заканчивается учебный год.
В идеале, конечно, найти бы школу, где уже есть русскоговорящие дети - чтоб чуть-чуть могли помочь на первых порах.
Буду рада комментариям

Если вы хотите отдать сына в частную школу ищите ее уже сейчас. У вас в заглавии темы написано про Валенсию, вы едете туда? Немножко написано здесь.
http://community.livejournal.com/russian_spain/464855..

НОВЫЙ ГОД В ИСПАНИИ от 225 евро

Хотите погрузиться в атмосферу Рождества, познакомиться с испанскими традициями, попробовать новогодние сладости, погулять по праздничным улицам с новыми друзьями со всего мира и заодно улучшить испанский? Наши языковые школы в Испании ждут вас

ИНТЕНСИВ ИСПАНСКОГО (20 уроков/нед) + проживание*

КАДИС: 1 нед. - 225 евро, 2 нед. - 394 евро

ВАЛЕНСИЯ: 1 нед. - 295 евро, 2 нед. - 545 евро

МАДРИД: 1 нед. - 330 евро, 2 нед. - 562 евро

САЛАМАНКА: 2 нед. - 479 евро

*Стоимость указана при двухместном размещении в студенческой квартире, также возможно одноместное размещение в квартире, испанской семье или резиденции.
Заезды по воскресеньям: 22.12, 29.12, занятия с ПН по ПТ, можно заехать в другие даты и взять большее кол-во недель и более интенсивный курс. В Саламанке начало обучения - со 2.01.
Авиабилет студент покупает отдельно.
Оформление на курс и консульский сбор за визу БЕСПЛАТНО.

ЯЗЫКОВЫЕ КАНИКУЛЫ В ИСПАНИИ - от 262 евро с проживанием

Изучение испанского в языковых школах по всей Испании: БАРСЕЛОНА, МАДРИД, КАДИС, ВАЛЕНСИЯ, ГРАНАДА, САЛАМАНКА, САН-СЕБАСТЬЯН И др.

Школы очень качественные, работают много лет и имеют аккредитацию Института Сервантеса, CEELE, FEDELE и др.

Курсы проводятся КРУГЛОГОДИЧНО. Продолжительность - от 1 нед. Все уровни, включая испанский с нуля.

ПРЕДЛАГАЕМЫЕ КУРСЫ:
- Испанский язык ИНТЕНСИВ
- Подготовка к экзамену D.E.L.E.
- Культура и история Испании
- Курс для преподавателей
- Деловой испанский
- Испанский + фламенко/серфинг/испанская гитара/конный спорт/дайвинг/танго/испанская кухня
- Испанский в двух городах
- Групповые программы (с возможностью поездки для сопровождающего/преподавателя бесплатно)
- Долгосрочные курсы

БРОНИРУЕМ КУРСЫ СО СКИДКАМИ ОТ ОФИЦИАЛЬНЫХ ЦЕН ШКОЛ.
В зависимости от периода года и действующей у нас договоренности со школой, размер скидки, которую мы предоставляем нашим студентам, может варьироваться от 5 до 20% от стандартной стоимости курса.

ДЕЙСТВУЮЩИЕ СКИДКИ:
- 10% на летние курсы в Кадисе
- 3 нед. по цене 2х в Барселоне - 300 евро вместо 450
- 10% скидка на долгосрочные курсы от 6 мес.
и другие

Наш сервис по бронированию и консультации по организации поездки, получению визы и т.д. - БЕСПЛАТНЫЙ.

Источники: http://catalunya.ru/topic/1310-covety-russkoi-zheny-kak-adaptirovatsia-v-ispani/, http://costaspain.net/nashi-deti-v-ispanii-f18/ob-adaptacii-detejj-v-ispanii-t228.html, http://m.vk.com/topic-13273294_24074858





Комментариев пока нет!

Ваше имя *
Ваш Email *

Сумма цифр внизу: код подтверждения